Datenschutzerklärung von Luci

Dies ist eine Übersetzung des englischen Originals. Bei Abweichungen zwischen den Fassungen ist die englische Fassung maßgeblich.

Robin Chung hat die Luci-App als Freemium-App entwickelt. Dieser DIENST wird von Robin Chung kostenlos bereitgestellt und ist zur Nutzung im vorliegenden Zustand vorgesehen.

Diese Seite dient dazu, Besucher über unsere Richtlinien zur Erhebung, Nutzung und Weitergabe personenbezogener Daten zu informieren, falls sich jemand für die Nutzung unseres Dienstes entscheidet.

Wenn du dich für die Nutzung unseres Dienstes entscheidest, erklärst du dich mit der Erhebung und Verwendung von Daten gemäß dieser Richtlinie einverstanden. Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden zur Bereitstellung und Verbesserung des Dienstes verwendet. Wir werden deine Daten nicht verwenden oder an Dritte weitergeben, außer wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.

Die in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe haben dieselbe Bedeutung wie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen, sofern in dieser Datenschutzerklärung nichts anderes bestimmt ist.

Welche Daten wir erheben

Was du in Luci schreibst. Deine Stimmungseinträge, Tagebuchtexte, Tags und Erinnerungen werden auf deinem Gerät erstellt und auf deinem Gerät gespeichert. Standardmäßig werden sie niemals an uns übertragen und wir können sie nicht lesen.

Gesundheitsdaten (Schlaf und Schritte), nur wenn du sie verbindest. Luci kann sich optional mit Health Connect auf Android und Apple HealthKit auf iOS verbinden, um deine Schlafdaten und täglichen Schrittzahlen zu lesen. Wenn du diese Berechtigung erteilst, liest Luci diese Daten, um sie neben deinen Tagebucheinträgen anzuzeigen und um Erkenntnisse darüber zu erstellen — vollständig auf deinem Gerät berechnet —, wie dein Schlaf und deine Aktivität mit deiner Stimmung zusammenhängen. Gesundheitsdaten werden zusammen mit deinen Einträgen auf deinem Gerät gespeichert. Wenn du die optionale Online-Synchronisierung aktiviert hast, werden die mit deinen Einträgen verknüpften Schlaf- und Schrittwerte zusammen mit diesen Einträgen in verschlüsselter Form auf unsere Synchronisierungsserver übertragen; andernfalls verlassen sie niemals dein Gerät. Wir verwenden deine Gesundheitsdaten niemals für Werbung, verkaufen sie niemals, geben sie niemals an Dritte weiter und nutzen sie für keinen anderen Zweck als die hier beschriebenen Funktionen. Das Verbinden von Gesundheitsdaten ist völlig optional: Luci funktioniert vollständig ohne sie, und du kannst den Zugriff jederzeit in Health Connect oder in den Health-Einstellungen deines Geräts widerrufen, wodurch jede weitere Erhebung gestoppt wird. Bereits mit Einträgen verknüpfte Gesundheitsdaten kannst du löschen, indem du diese Einträge löschst oder die unten beschriebenen Löschfunktionen verwendest.

Dein Konto, nur wenn du die Synchronisierung aktivierst. Luci funktioniert ohne Konto. Wenn du die Online-Synchronisierung aktivierst, um Luci auf mehreren Geräten zu nutzen, erheben wir die E-Mail-Adresse, mit der du dich registrierst, und speichern deine Einträge in verschlüsselter Form auf unseren Synchronisierungsservern.

Diagnose- und Nutzungsdaten. Wenn die App abstürzt, erheben wir Absturzberichte, und wir erheben anonyme Nutzungsstatistiken darüber, wie die App verwendet wird, damit wir Probleme beheben und den Dienst verbessern können. Dies kann Informationen enthalten wie die Internetprotokolladresse („IP-Adresse“) deines Geräts, den Gerätenamen, die Version des Betriebssystems, die Konfiguration der App bei der Nutzung unseres Dienstes, Uhrzeit und Datum deiner Nutzung des Dienstes sowie weitere Statistiken.

Käufe. Wenn du ein Luci-Abonnement abschließt, wird dein Kauf von Apple oder Google abgewickelt. Wir erhalten lediglich die Information, dass ein Abonnement besteht, und dessen Status. Deine Zahlungskartendaten erhalten wir niemals.

Wie deine Daten gespeichert werden

Standardmäßig ist Luci rein lokal: Alles, was du schreibst, bleibt auf deinem eigenen Gerät, und deine Einträge sind in der Sicherung deines Telefons enthalten. Wir besitzen keine Kopie.

Wenn du die optionale Online-Synchronisierung aktivierst, werden deine Einträge auf unserer Synchronisierungsinfrastruktur gespeichert, die von Supabase bereitgestellt wird. Synchronisierte Daten werden bei der Übertragung und im Ruhezustand verschlüsselt. In beiden Fällen werden deine Daten niemals verkauft, niemals an Werbetreibende weitergegeben und niemals zum Training von Modellen verwendet.

Dienstleister

Wir beauftragen die folgenden Drittunternehmen mit dem Betrieb des Dienstes. Jedes von ihnen hat nur Zugriff auf die für seine Funktion erforderlichen Daten und ist verpflichtet, diese Informationen nicht offenzulegen oder für andere Zwecke zu verwenden:

Speicherdauer

Wir speichern Daten nur so lange, wie es für den Zweck erforderlich ist, zu dem sie erhoben wurden:

  • Einträge auf deinem Gerät werden gespeichert, bis du sie in der App löschst oder Luci deinstallierst. Wir erhalten sie nie, es gibt für uns also nichts zu speichern.
  • Gesundheitsdaten (Schlaf und Schritte), die mit deinen Einträgen verknüpft sind, folgen denselben Regeln wie die Einträge selbst: Sie bleiben auf deinem Gerät, bis du sie löschst, und wenn du die Synchronisierung nutzt, werden sie zusammen mit deinen Einträgen oder deinem Konto gelöscht. Wenn du den Zugriff auf Health Connect oder HealthKit widerrufst, wird jede weitere Erhebung sofort gestoppt.
  • Synchronisierte Einträge und Kontodaten werden gespeichert, solange dein Konto aktiv ist.
  • Daten nach der Löschung deines Kontos werden sofort aus unseren aktiven Systemen entfernt. Für 7 Tage bleiben sie aus rollierenden Sicherungen wiederherstellbar, falls eine Löschung versehentlich erfolgt ist. Nach 7 Tagen sind diese Sicherungen überschrieben und eine Wiederherstellung ist nicht mehr möglich.
  • Absturzberichte werden von Firebase Crashlytics bis zu 90 Tage gespeichert und dann automatisch gelöscht.
  • Anonyme Nutzungsstatistiken werden bis zu 12 Monate gespeichert.
  • Kauf- und Abonnementunterlagen werden so lange gespeichert, wie es das Steuer- und Handelsrecht von uns verlangt. Diese Unterlagen liegen bei Apple, Google und RevenueCat und enthalten nichts von dem, was du in Luci geschrieben hast.

Löschen deiner Daten

Du kannst deine Daten jederzeit direkt in der App löschen, ohne uns zu kontaktieren:

  1. Öffne Luci und gehe zu Einstellungen → Datenschutz.
  2. Tippe auf Meine Daten löschen, um deine Einträge zu löschen, oder auf Konto löschen, um deine Einträge zu löschen und dein synchronisiertes Konto vollständig zu schließen.
  3. Bestätige die Abfrage.

Daten auf deinem Gerät werden sofort gelöscht. Synchronisierte Daten werden sofort aus unseren aktiven Systemen entfernt, bleiben wie oben beschrieben 7 Tage aus Sicherungen wiederherstellbar und sind danach endgültig verschwunden. Ab diesem Zeitpunkt kann die Löschung deines Kontos nicht mehr rückgängig gemacht werden.

Wenn du keinen Zugriff auf die App hast — zum Beispiel weil du dein Gerät verloren hast — schreibe uns an [email protected] von der mit deinem Konto verknüpften E-Mail-Adresse und bitte uns, deine Daten zu löschen. Wir bestätigen deine Anfrage und schließen sie innerhalb von 30 Tagen ab.

Diese Schritte haben auch eine eigene Seite: fromluci.com/data-deletion.

Deine Rechte

Du kannst uns bitten, dir eine Kopie der Daten zu geben, die wir über dich gespeichert haben, sie zu berichtigen, wenn sie falsch sind, oder sie zu löschen. Um eines dieser Rechte auszuüben, nutze die oben beschriebenen Funktionen in der App oder kontaktiere uns unter [email protected]. Wir berechnen dafür nichts und behandeln dich wegen einer solchen Anfrage nicht anders.

Cookies

Cookies sind Dateien mit einer kleinen Datenmenge, die häufig als anonyme eindeutige Kennungen verwendet werden. Sie werden von den Websites, die du besuchst, an deinen Browser gesendet und im internen Speicher deines Geräts abgelegt.

Dieser Dienst verwendet diese „Cookies“ nicht ausdrücklich. Die App kann jedoch Code und Bibliotheken von Drittanbietern verwenden, die „Cookies“ einsetzen, um Informationen zu erheben und ihre Dienste zu verbessern. Du hast die Möglichkeit, diese Cookies anzunehmen oder abzulehnen und zu erfahren, wann ein Cookie an dein Gerät gesendet wird. Wenn du unsere Cookies ablehnst, kannst du möglicherweise einige Teile dieses Dienstes nicht nutzen.

Sicherheit

Wir schätzen dein Vertrauen, uns deine personenbezogenen Daten zu überlassen, und bemühen uns daher, wirtschaftlich vertretbare Mittel zu deren Schutz einzusetzen. Synchronisierte Daten werden bei der Übertragung und im Ruhezustand verschlüsselt. Bedenke jedoch, dass keine Methode der Übertragung über das Internet und keine Methode der elektronischen Speicherung zu 100 % sicher und zuverlässig ist, und dass wir keine absolute Sicherheit garantieren können.

Links zu anderen Websites

Dieser Dienst kann Links zu anderen Websites enthalten. Wenn du auf einen Link eines Dritten klickst, wirst du zu dieser Website weitergeleitet. Beachte, dass diese externen Websites nicht von uns betrieben werden. Wir empfehlen dir daher dringend, die Datenschutzerklärung dieser Websites zu lesen. Wir haben keine Kontrolle über die Inhalte, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken von Websites oder Diensten Dritter und übernehmen dafür keine Verantwortung.

Datenschutz von Kindern

Diese Dienste richten sich nicht an Personen unter 13 Jahren. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 13 Jahren. Sollten wir feststellen, dass ein Kind unter 13 Jahren uns personenbezogene Daten übermittelt hat, löschen wir diese umgehend von unseren Servern. Wenn du ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter bist und weißt, dass dein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktiere uns bitte, damit wir die erforderlichen Maßnahmen ergreifen können.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können unsere Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir empfehlen dir daher, diese Seite regelmäßig auf Änderungen zu prüfen. Wir werden dich über Änderungen informieren, indem wir die neue Datenschutzerklärung auf dieser Seite veröffentlichen.

Diese Richtlinie gilt ab dem 2026-08-23

Kontakt

Wenn du Fragen oder Anregungen zu unserer Datenschutzerklärung hast, kontaktiere uns gerne unter [email protected].