Luci プライバシーポリシー

本書は英語の原文を翻訳したものです。各版の間に相違がある場合は、英語版が優先します。

Robin Chung は Luci アプリをフリーミアムアプリとして開発しました。本サービスは Robin Chung が無償で提供するものであり、現状のままご利用いただくことを想定しています。

このページは、本サービスをご利用いただく場合の個人情報の収集・利用・開示に関する方針を、訪問者の皆さまにお知らせするためのものです。

本サービスをご利用いただく場合、本ポリシーに基づく情報の収集および利用に同意したものとみなされます。当方が収集する個人情報は、本サービスの提供および改善のために利用されます。本プライバシーポリシーに記載する場合を除き、お客様の情報を第三者に利用させたり共有したりすることはありません。

本プライバシーポリシーで使用する用語は、本ポリシーで別途定義しない限り、当方の利用規約と同じ意味を持ちます。

当方が収集する情報

Luci に書き込んだ内容。 気分の記録、日記のテキスト、タグ、リマインダーは、お客様の端末上で作成され、お客様の端末に保存されます。既定では、これらが当方に送信されることはなく、当方が閲覧することもできません。

健康データ（睡眠と歩数）（接続した場合のみ）。 Luci は、Android では Health Connect に、iOS では Apple HealthKit に任意で接続し、睡眠データと 1 日の歩数を読み取ることができます。この許可を与えると、Luci はこれらのデータを読み取り、日記の記録と並べて表示するとともに、睡眠や活動が気分とどのように関係しているかについてのインサイト（すべてお客様の端末上で計算されます）を生成します。健康データは、記録とともにお客様の端末に保存されます。任意のオンライン同期を有効にしている場合、記録に付随する睡眠および歩数の値は、当該記録とともに暗号化された状態で当方の同期サーバーに同期されます。それ以外の場合、これらのデータが端末の外に出ることはありません。当方が健康データを広告に利用したり、販売したり、第三者に共有したり、ここに記載した機能以外の目的で利用したりすることは一切ありません。健康データの接続は完全に任意です。Luci は健康データなしでも完全に動作しますし、Health Connect または端末のヘルスケア設定からいつでもアクセスを取り消すことができ、取り消すとそれ以降の収集はすべて停止します。記録にすでに付随している健康データは、当該記録を削除するか、後述の削除機能を利用することで削除できます。

アカウント（同期を有効にした場合のみ）。 Luci はアカウントなしでご利用いただけます。複数の端末で Luci を使うためにオンライン同期を有効にした場合、当方はご登録のメールアドレスを収集し、記録を暗号化した状態で同期サーバーに保存します。

診断データおよび利用データ。 アプリがクラッシュした際にはクラッシュレポートを収集し、また問題の修正とサービス改善のために、アプリの使われ方に関する匿名の利用統計を収集します。これには、端末のインターネットプロトコル（「IP」）アドレス、端末名、オペレーティングシステムのバージョン、本サービス利用時のアプリの設定、本サービスのご利用日時、その他の統計情報などが含まれる場合があります。

購入。 Luci のサブスクリプションをご購入いただいた場合、決済は Apple または Google が処理します。当方が受け取るのはサブスクリプションの有無とその状態の記録のみです。お客様の決済カード情報を当方が受け取ることは一切ありません。

データの保存方法

既定では Luci は端末内のみで動作します。書き込んだ内容はすべてお客様自身の端末に残り、記録は端末自身のバックアップに含まれます。当方は一切コピーを保持しません。

任意のオンライン同期を有効にした場合、記録は Supabase が提供する当方の同期インフラに保存されます。同期されたデータは通信時および保存時に暗号化されます。いずれの場合も、お客様のデータが販売されたり、広告主に共有されたり、モデルの学習に使われたりすることはありません。

サービス提供者

当方は、本サービスを運営するために以下の第三者企業を利用しています。各社はその役割に必要なデータにのみアクセスでき、当該情報を開示したり他の目的で利用したりしない義務を負っています。

データの保持期間

当方は、収集の目的に必要な期間に限りデータを保持します。

  • 端末内に保存された記録 は、アプリ内で削除するか Luci をアンインストールするまで保持されます。当方はこれらを受け取らないため、当方側に保持するものはありません。
  • 記録に付随する健康データ（睡眠と歩数） は、記録そのものと同じルールに従います。お客様が削除するまで端末内に保持され、同期をご利用の場合は、記録またはアカウントとともに削除されます。Health Connect または HealthKit のアクセスを取り消すと、それ以降の収集は直ちに停止します。
  • 同期された記録およびアカウントデータ は、アカウントが有効である間保持されます。
  • アカウント削除後のデータ は、当方の稼働システムから直ちに削除されます。誤って削除された場合に備え、7 日間はローリングバックアップから復元可能な状態が続きます。7 日を過ぎるとバックアップが入れ替わり、復元はできなくなります。
  • クラッシュレポート は Firebase Crashlytics において最長 90 日間保持され、その後自動的に削除されます。
  • 匿名の利用統計 は最長 12 か月間保持されます。
  • 購入およびサブスクリプションの記録 は、税法および会計法令が求める期間保持されます。これらの記録は Apple、Google、RevenueCat が保持しており、Luci に書き込んだ内容は一切含まれません。

データの削除方法

お客様はいつでも、当方に連絡することなくアプリ内でデータを削除できます。

  1. Luci を開き、設定 → プライバシー に移動します。
  2. 記録を消去するには データを削除 を、記録を消去したうえで同期アカウントを完全に閉鎖するには アカウントを削除 をタップします。
  3. 確認の表示に従って進めます。

端末上のデータは直ちに消去されます。同期されたデータは当方の稼働システムから直ちに削除され、上記のとおり 7 日間はバックアップから復元可能な状態が続き、その後は完全に消去されます。その時点を過ぎると、アカウントの削除を取り消すことはできません。

端末を紛失したなどの理由でアプリにアクセスできない場合は、アカウントに登録されているメールアドレスから [email protected] 宛にご連絡いただき、データの削除をご依頼ください。ご依頼を確認のうえ、30 日以内に対応いたします。

これらの手順は専用ページ fromluci.com/data-deletion にも掲載しています。

お客様の権利

当方が保持しているお客様のデータの写しの提供、内容が誤っている場合の訂正、または削除をご請求いただけます。これらの権利を行使するには、上記のアプリ内の機能をご利用いただくか、[email protected] までご連絡ください。手数料はかかりませんし、ご請求を理由に取り扱いを変えることもありません。

Cookie

Cookie とは、匿名の一意な識別子としてよく使われる少量のデータを含むファイルです。訪問したウェブサイトからブラウザに送信され、端末の内部メモリに保存されます。

本サービスは、これらの「Cookie」を明示的には使用していません。ただし、本アプリは、情報を収集しサービスを改善するために「Cookie」を使用する第三者のコードやライブラリを利用する場合があります。お客様はこれらの Cookie を受け入れることも拒否することもでき、Cookie が端末に送信されるタイミングを知ることができます。当方の Cookie を拒否された場合、本サービスの一部をご利用いただけないことがあります。

セキュリティ

当方は、お客様が個人情報をご提供くださることへの信頼を大切にしており、商業的に妥当な手段でこれを保護するよう努めています。同期されたデータは通信時および保存時に暗号化されます。ただし、インターネット上の送信方法や電子的な保存方法に 100% 安全で確実なものは存在せず、その絶対的な安全性を保証することはできません。

他サイトへのリンク

本サービスには、他のサイトへのリンクが含まれる場合があります。第三者のリンクをクリックすると、そのサイトへ移動します。これらの外部サイトは当方が運営するものではありません。したがって、これらのウェブサイトのプライバシーポリシーをご確認いただくことを強くおすすめします。当方は、第三者のサイトまたはサービスの内容、プライバシーポリシー、運用について、一切の管理権限を持たず、責任も負いません。

子どものプライバシー

本サービスは 13 歳未満の方を対象としていません。当方は 13 歳未満の子どもから個人を識別できる情報を故意に収集することはありません。13 歳未満の子どもが個人情報を提供したことが判明した場合、当方は直ちにサーバーから当該情報を削除します。保護者の方で、お子様が当方に個人情報を提供したことをご存じの場合は、必要な対応を行えるようご連絡ください。

本プライバシーポリシーの変更

当方は、本プライバシーポリシーを随時更新することがあります。そのため、変更の有無について定期的に本ページをご確認いただくことをおすすめします。変更がある場合は、新しいプライバシーポリシーを本ページに掲載してお知らせします。

本ポリシーは 2026-08-23 から有効です

お問い合わせ

本プライバシーポリシーについてご質問やご提案がありましたら、[email protected] までお気軽にご連絡ください。